Herkese Merhabalar;
Özellikle, can kardeş ülkemiz Azerbaycan’ın içerisinde geçtiği bu dönemde bu yazıyı kaleme almak istedim.
Google Maps sizin de bildiğiniz gibi dünyanın en büyük ve Google’ın alt bir şirketi olarak hareket eden harita platformudur. Bu platform içerisinde, ülkelerin şehirlerinin isimleri, o ülkenin diliyle ve ve o esnada google maps’e bağlanan kişinin diliyle gösterilir. Örneğin bir kişi Türkçe’de İskeçe yazdığında Google’a, karşınıza çıkacak sonuç Türkçe İskeçe kelimesi ve Yunanca’da ki ismidir. Gidip bu isim farklı bir dil de size gözükmeyecektir.
Burada, Dağlık Karabağ bölgesinin tamamı Google’da Ermenice gözükmektedir. Evet önemsiz bir durum gibi bir kesim tarafından görülebilir fakat hiç te önemli değil, Şehirlerin verilerinin doğruluğu Wikipedia gibi kişiler tarafından değil, doğrudan Google Merkezli bir ofis tarafından yapılmaktadır.
Aşağıdaki görsele dikkatle bakmanızı rica ediyorum..
Görselde, Terter bölgesi kendi adıyla yazılırken, Maghadis bölgesi Ermenice de yazmaktadır. Burasının Ermenistan toprağıymış gibi veri girişi yapan bir google harita moderatörleriyle karşı karşıyayız.
Bayrak Azerbaycan bayrağı, ama isim Ermenice..
Peki Ne Yapılabilir?
Google Maps Community forum sayfasında çokluk sağlanarak başvuru yapılabilir ve değiştirilmesi istenebilir. Buraya tıkladıktan sonra açıklamalarınızı da yazarak değiştirilmesini talep edebiliriz.
Konu ile alakalı olarak biraz baskılamamız gerekebilir. Ben bu konuda tüm Türk kardeşlerimi, bu çalışmayı yapmaya davet ediyorum.
Bir Sonraki Yazı da Görüşmek Dileğiyle;
Bu yazıyı okumanız yaklaşık 1 dakika sürecektir.